News

니시타치에 미소를 선사할 수상작이 결정되었습니다!
주제는 "이챠가, 웃는 얼굴로 니시타치"입니다.

기리시마 주조 주식회사는 미야자키 현에서 가장 큰 야간 번화가인 미야자키 시의 니시타치바나 거리(통칭：니시타치)의 거리 풍경을 장식하는 플래그 디자인 공모전 ‘제24회 니시타치 기리시마 플래그 디자인 공모전’을 진행했습니다.
이번 제작 주제는, 잘 된 날이든, 막힌 날이든, 가볍게 들러서 ‘이챠가(그걸로 괜찮아)’라고 마음이 풀리고 웃을 수 있는, 니시타치의 따뜻함과 해방감을 디자인으로 표현해 주길 바라는 마음을 담은 ‘이챠가, 웃으며 니시타치’. 미야자키 현 내 디자이너들로부터 총 33작품이 접수되었으며, 심사 결과 주제에 어울리는 4작품을 선정했습니다. 선정된 플래그는 2026년 3월 1일(일)부터 2027년 2월 말까지 니시타치바나 거리(西橘通り)에 게시됩니다.

기리시마 주조는 2001년부터 니시타치바나 거리를 더욱 활성화하는 데 기여하고자 가로등에 '니시타치 기리시마 플래그'을 가로등에 걸어 게시하고 있습니다. ‘최우수상’, ‘우수상’, ‘기리시마 특별상’ 3작품에 더해, 니시타치바나 거리의 음식점 등 관계자 여러분이 선정하는 ‘니시타치 특별상’ 1작품을 선정했습니다. 누구나 ‘이챠가(그걸로 괜찮아)’라고 느낄 수 있는 편안한 4작품을, 니시타치에서 꼭 감상해 보세요.

기리시마 주조는 앞으로도 미야자키의 다레야메 중심인 니시타치를 응원하며, 더욱 큰 발전을 목표로 함께 나아가겠습니다.

■ 2026년 3월부터 게시될 플래그

최우수상

〈수상 포인트〉

어깨의 힘을 빼고 보낼 수 있는 뒷풀이 후의 시간을 테마로, 팝한 색채이면서도 어딘가 향수를 불러일으키는 디자인으로, 꾸밈없는 니시타치의 편안함을 표현하고 있다. 계절마다 즐거움 속에서 각자 편안히 쉬는 사람들의 기운과 평온한 시간 흐름을 느끼게 하며, 거리의 따뜻함을 부드럽게 전하는 작품이었다.

우수상

〈수상 포인트〉

빛과 색채가 겹쳐지는 환상적인 표현을 통해, 니시타치에서 보내는 순간의 고양감과 편안한 몰입감을 그려낸다. 일상의 연장선에 갑자기 나타나는 비일상의 반짝임과 여운이 방문객의 상상을 조용히 넓혀 주며, 특별한 밤에 대한 기대를 품게 하는 작품이었다.

기리시마 특별상

〈수상 포인트〉

마네키네코를 모티프로, 방문객을 조용히 맞이하는 니시타치의 포용력과 따뜻함을 상징적으로 표현하고 있다. 연하고 부드러운 색채와 조용한 자태가 편안한 도시 분위기를 그려내며, 평범한 순간 속에 담긴 작은 행복을 인상 깊게 전달하는 작품이었다.

니시타치 특별상

〈수상 포인트〉

친근한 캐릭터와 부드러운 색조가 마음을 풀어주는 니시타치의 따뜻한 분위기를 표현하고 있다. 계절 풍경에 미소의 기운을 더하고, 거리의 따뜻함과 사람과 사람 사이의 부드러운 연결을 느끼게 하는 작품이었다.